Web Graphic Design - Ogranak Srbija.

Ćirilica ili latinica za SEO optimizaciju sajta

2010-11-20


Kontak

Poštovani posetioci, evo već više puta sam dobio isto pitanje, pa sam odlučio da napišem jedan kraći artikal o tome. Znači glavna dilema na teritoriji Srbije kod ljudi koji se bave optimizacijom sajta da li da se upuštaju u izradi sajta na ćirilici ili da ostanu na latinici. A ako prave oba pisma, koji da bude osnovni (default).

Dakle ćirilica ili latinica, pitanje je sad. Jedan brzi odgovor možemo dobiti od Google.rs pretraživača. Naime predložene reči koje se pojavljuju kad počnete da kucate neku reč rade na principu statistike. Znači najčešće reči se pojavljuju. Naprimer ako počnete da kucate "Kraljevo" odmah će se nuditi u ovom trenutku najčešći izraz "Kraljevo zemljotres".

Kako iz ovoga izvući pouku. Ovde se nigde ne vidi ćirilica, znači 99% korisnika koristi latinicu na kompjuteru. Čak šta više u Srbiji ne volimo da koristimo YU slova (šđčćž). Pogledajte naprimer na google.hr - počnite da kucate "namje" i nudiće se "NAMJEŠTAJ" a ne "namjestaj", dok u Srbiji će to biti "namestaj" (bez Š).

Još jedna bitna stvar - google.rs naime zna da je nešto napisano na ćirilici ili latinici jedno te isto. Stavio je čak i onu virtuelnu tastaturu da bi mogli da kucamo ćirilicu. ALI kao isprobate kakve rezultate dobijate za "namestaj" i za "намештај" primetićete da je skoro isto. Samo skoro - što znači da su naprimer sajtovi na ćirilici ipak u slabijoj poziciji kad je u pitanju latinična pretraga.

Zaključak: Sa tačke gledišta optimizacije sajta bolja je latinica. Za one koji žele da postave oba pisma svakako opet preporučujemo da je default latinica. Samo vodite računa da ćirilica ne ispadne "duplirani tekst". Koristite canonical tag da bi sprečili da google vidi isti tekst na latinici i ćirilici kao jedan te isti, dupliran.

A evo možda neki korisni alati za konvertovanje teksta ćirilica u latinicu i obrnuto iz latinica u ćirilicu. Izvor recnik.biz sajt.


Postavite komentar

Ime

Komentar

Broj sa slike:

 

SEO blog - postavite komentar

Koja je razlika izmedju loše i dobre SEO usluge?

12 Dec 2016 Vlasnici firme uvek imaju dilemu u vezi pravilnog odabira SEO kompanija, pošto svaka obeća... Dalje>

Izbeći dupliranje stranica sa meta canonical

17 Feb 2013 Iz iskustva sam primetio da je vrlo čest slučaj problem sa dupliranjem stranica na sajtu. Dupliran... Dalje>

Facebook Like protiv Google +1

22 Jan 2013 Mnogi webmasteri stavljaju popularne alatke na svoje sajtove kao što su Facebookov Like butto... Dalje>

Google počeo izuzetno da kažnjava black hat SEO sajtove

14 Nov 2012 Googleov algoritam o kojem smo već ranije pisali (pingvin i panda) su imali glavni cilj da kazne sa... Dalje>

Velike izmene u Google algoritmima

29 Apr 2012 Pre par dana Google je pokrenuo novi algoritam koji je napravio dosta preokreta u rezultatima pretra... Dalje>

Yahoo site explorer je prestao sa radom

22 Nov 2011 Na žalost jedna od najpopularnijih SEO alatki, Yahoo site explorer je 21. novembra prestao sa radom... Dalje>

PR refresh + google.rs preuzeo dominaciju

09 Nov 2011 Evo nekoliko novina. Jedno vreme je Google ubrzao svoj PR refresh, pa je ponovo stao. Juče je ipak ... Dalje>

Pogodak.rs vs Google.rs

30 Sep 2011 Par interesantnih emailova što je stiglo u poslednje vreme, jeste da li treba posebno optimiz... Dalje>

Koji je bitniji google.com ili google.rs?

05 Sep 2011 Već mi je nekoliko puta stiglo isto pitanje, za šta optimizovati sajt u Srbiji, za google.co... Dalje>

Google PR refresh se ubrzao

12 Aug 2011 Poslednjih nedelja mi je stiglo više emailova, da su primetili da je Google menjao neš... Dalje>

Novi page rank refresh 27.jun

28 Jun 2011 I najzad, Google je obnovio Page Rank. Da se podsetimo, Google ima uvek svoj ažurni PageRank nekog ... Dalje>

Šta je Google +1 button

03 Jun 2011 Najjednostavnije, Google +1 button vam dođe kao Facebook "LIKE" dugme (gde su vlasnici Facebook acc... Dalje>

Koliko je bitan site map (mapa sajta)

26 May 2011 Šta je taj site map i čemu služi? Site map (mapa sajta) služi (sa SEO aspekta) da pretra... Dalje>

Da li je Page Rank danas manje bitan za optimizaciju sajta?

08 Feb 2011 20. januara 2011. godine nakon 292 dana (izracunato sa datum kalkulatorom na kalendar.rs ) Google pa... Dalje>

Ćirilica ili latinica za SEO optimizaciju sajta

20 Nov 2010 Poštovani posetioci, evo već više puta sam dobio isto pitanje, pa sam odlučio da nap... Dalje>

Uskoro site preview i na Google.rs

21 Oct 2010 Google već nedeljama testira site preview na pojedinim serverima. Naravno jedan od prvih testova je... Dalje>

Google Page Rank je obnovljen 03.04.2010

03 Apr 2010 (03.04.2010) Google se izgleda drži prošlogodišnjeg tempa. Evo skoro na isti dan kao ... Dalje>

Nofollow link

07 Feb 2010 Evo malo duže pauze nastavljam sa blogovanjem. Nova tema: Nofollow link. Razlog što želim d... Dalje>

Optimizacija Joomla sajtova

21 Jun 2009 Evo nakon duže pauze, jedna nova, izgleda aktuelna tema. Otprilike svaki peti sajt koji je zatraži... Dalje>

Flash i optimizacija sajta

21 Mar 2009 Poštovani posetioci, dobili smo par komentara na naš besplatan SEO kurs, a dosta njih ... Dalje>

Besplatan SEO kurs - komentari i primedbe

12 Feb 2009 Poštovani posetioci, Naš početni SEO kurs je postavljen online. Čekamo vaše ... Dalje>

Domen ime i optimizacija sajta

07 Feb 2009 Koliko domen ime (domain name) utiče na poziciju prilikom rangiranja kod pretraživača. Ova tema ... Dalje>

Neverovano. A mislio sam da znam sve o optimizaciji.. Nisam ni shvatio da je vreme meta tagova odavno proslo. Hvala.

Kontak

SEO stranice Ostale stranice vezane za optimizaciju sajta:

SEO provera teksta (najpopularnije)

Provera Backlinkova (novo)

Page Rank provera

Alexa Rank provera

SEO, WEB i internet linkovi

Knjiga o optimizaciji sajta PDF

Najčešća pitanja i odgovori u vezi SEO

Statistika u vezi optimizacije i pretraživača

Kako rade internet pretraživači

10 saveta za pozitivnu optimizaciju sajta

10 saveta šta izbegavati da ne bi imali negativnu optimizaciju sajta

Naša preporuka

SEO optimizacija sajta knjiga na srpskom

© 2009 Web Graphic Design.com - Srbija| Linkovi

SEO Optimizacija sajta za Google, grafički dizajn i izrada sajta optimizovanih za internet pretraživače